转角论坛-遇见最好的我们|转角论坛|转角诗歌|转角文萃|转角唱吧|转角音画|转角音乐|转角古风|

楼主: 季夏の云

[配音] 【雲。声】【七夕读情书】Dear Dolores

[复制链接]
发表于 2024-8-11 20:21 | 显示全部楼层
季夏の云 发表于 2024-8-10 22:15
对,这是黑人钢琴家第一次教司机写信的台词
但是经过些许改编,原台词是双人对话,现在改成了适合一个人 ...

你已经读得够好,我这是鸡蛋里挑骨头呢~~
这部电影也是我喜欢的,很少的人物,清晰的故事线,主题很鲜明~~
我也去找了这个片段重看了。其实场景并不复杂,就是钢琴家不满意司机写的情书,然后口授了一份让司机写下来,有个别单词不会拼的,还拼给给他听。
我觉得你既然读这份完整的书信,就该是以司机的身份。这样角色的把控就简单得多,也容易出情绪~~

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-11 21:11 | 显示全部楼层
醉猫 发表于 2024-8-10 22:21
曾经试过 然后被劝退了 哈哈。季夏老师这好有耐心的教  感觉我不去再试试都不好意思了 哈哈。

那我是不是可以期待一下下了?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-11 21:12 | 显示全部楼层
甜心尐猪 发表于 2024-8-10 22:25
季夏英文读的真好听,很标准,声音好好听。

七夕节快乐

谢谢小猪,其实还有很多瑕疵,以后慢慢改。节日快乐
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-11 21:13 | 显示全部楼层
美的冒泡伊娃 发表于 2024-8-10 22:36
这娃娃,你读的可真好哇

我什么时候说自己是娃娃了,说不定是维奇呢
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-11 21:13 | 显示全部楼层
阿岚 发表于 2024-8-11 08:42
七夕,王姐大哥来手礼。

来得真及时
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-11 21:13 | 显示全部楼层
阿岚 发表于 2024-8-11 08:43
我四弟这小嘴叭叭滴

像个小喇叭吗?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-11 21:14 | 显示全部楼层
尘土飞扬 发表于 2024-8-11 13:31
你这嘀嘀咕咕的没听懂,就听到了Dear,读的腔调也是柔软的狠,情书一定是了

恭喜你,听到了我唯一读标准的一个词,也是最关键,最主要的词
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-8-11 21:25 | 显示全部楼层
天边的风 发表于 2024-8-11 20:21
你已经读得够好,我这是鸡蛋里挑骨头呢~~
这部电影也是我喜欢的,很少的人物,清晰的故事线,主 ...

呀,你还找了片段重看,太认真了,多谢多谢,你的建议是来自母语国度的,一定非常精准到位
实话实说,这段是前阵子录的,二阳之后,嗓子还在恢复中,自我感觉,读的瑕疵还是很多的
比如plain这个词,总感觉发音不到位,还有其他小细节,尤其连读,吞音,一直让我很头疼
以司机身份,这个建议真好,哈哈,突然让我想到了这里一众斯基

[发帖际遇]: 季夏の云 发帖时在路边捡到 2 颗 钻石,偷偷放进了口袋. 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

发表于 2024-8-11 21:32 | 显示全部楼层
季夏の云 发表于 2024-8-11 21:14
恭喜你,听到了我唯一读标准的一个词,也是最关键,最主要的词

哈哈哈,我去看天猫的点评,他能挑你骨头
回复

使用道具 举报

发表于 2024-8-12 08:34 | 显示全部楼层

掐着点来的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|转角论坛

GMT+8, 2024-11-20 10:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表